Вмикайте інтернет: Угода про регіональний роумінг дозволить суттєво знизити вартість послуг у роумінгу для українців, які подорожують

  • Дата: 06/04/21
  • Поділитись:

Послуги стільникового зв’язку у роумінгу залишаються доволі дорогими для більшості українців. Але вже невдовзі оплата дзвінків та мобільного інтернету у деяких країнах-партнерах ЄС стане мінімально низькою для всіх мандрівників з України. Пояснюємо, як зміняться умови роумінгу для українців та як ви зможете цим скористатися. 

Якщо сьогодні ви поїдете в будь-яку європейську країну та спробуєте скористатися звичайними послугами свого мобільного інтернету (як, наприклад, перегляд Netflix чи стрімінг відео на YouTube), – ви будете неприємно здивовані станом коштів на своєму рахунку. 

Ця ситуація пояснюється одразу декількома факторами: по-перше, завжди треба обережно користуватися мобільним інтернетом у інших країнах, враховуючи умови та вартість послуг місцевих операторів; по-друге, українці досі мусять платити необґрунтовано великі гроші за послуги зв’язку у роумінгу. 

Але маємо гарні новини: у найближчі декілька років послуги роумінгу для українців стануть настільки ж зручними і дешевими, як і послуги звичайного мобільного зв’язку всередині нашої країни. Завдяки ініціативі EU4Digital таУгоді про регіональний роумінг, ціни на мобільний зв’язок між Східними країнами-партнерами – Вірменією, Азербайджаном, Грузією, Республікою Молдова та Україною – знизяться майже на 90%.

Пояснюємо, на якому етапі перебуває впровадження цієї Угоди, де саме українці зможуть користуватися дешевим роумінгом та коли вартість послуг зв’язку у інших країнах не буде відрізнятись від вітчизняних мобільних тарифів. 

Які правила роумінгу діють у ЄС та коли до них приєднається Україна? 

Будь-який користувач мобільного зв’язку, котрий хоча б раз був за кордоном, так чи інакше стикався з послугами роумінгу. 

У перекладі з англійської «roaming» означає бродити або мандрувати. Перебуваючи поблизу кордону України з іншими державами або вмикаючи свій телефон на території будь-якої країни ви одразу ж отримаєте SMS-повідомлення з тарифами місцевого роумінгу та доступними для вас послугами. 

Технічно роумінг діє наступним чином: завдяки одному зі стандартів зв’язку (GSM, CDMA, UMTS абл iDEN) телефон під’єднується до локального покриття та забезпечує усі послуги, передбачені вашим домашнім оператором. Отже, вартість послуг в роумінгу залежить від умов співпраці вашого домашнього оператора з оператором місцевого мобільного зв’язку. 

Наприклад, українці, які користуються Kyivstar, Vodafone або Lifecell можуть отримати послуги зв’язку у більшості країнах світу через популярних місцевих операторів: T-Mobile, Orange, O2, Telecom, AT&T, Sprint, Verizon, того ж Vodafone та інших. 

Вважається, що перші послуги роумінгу з’явились у Скандинавських країнах на початку 1980-х та розповсюдились по всьому світу на початку 1990-х. 

Сьогодні завдяки угодам та співробітництву різних країн ціни на роумінг для громадян тієї чи іншої держави можуть кардинально відрізнятись. До прикладу, завдяки так званому «Євротарифу», останні декілька років жителі більшості країн ЄС мають фіксовану вартість послуг з роумінгу у сусідніх країнах та можуть вільно користуватися мобільним зв’язком на території Европи. 

За словами Елізабет Фелбер та Іоанни Худалакі, співголів Робочої групи з міжнародного роумінгу Органу європейських регуляторів електронних комунікацій (ОЄРЕК), роумінг як вдома – це великий успіх. «Регулярний збір даних ОЄРЕК свідчить про значне збільшення використання роумінгу завдяки скасуванню бар’єрів зв’язку. Регулювання роумінгу ще більше зміцнило Єдиний європейський ринок. Це не тільки на користь споживачам, але й корисно для суспільства та економіки в кожній окремій країні-члені та в цілому в ЄС», – сказали співголови ОЄРЕК.

Це ті переваги, до яких Україна сподівається отримати доступ найближчим часом.

Що таке Угода про регіональний роумінг? 

Нещодавно команда EU4Digital з питань Правил Телекому та представники Східних країн-партнерів домовились підписати Угоду про регіональний роумінг восени 2021 року.

Ця Угода передбачає поступове зниження тарифів на роумінг для громадян країн-підписантів (Азербайджан, Білорусь, Вірменія, Грузія, Молдова та Україна) у найближчі декілька років. Йдеться про значне зниження вартості послуг на вхідні та вихідні голосові дзвінки, відправку SMS-повідомлень, а також користування послугами мобільної передачі даних.

За планом, протягом 2021 року міністри перелічених Східних країн-партнерів мають внести поправки до законів та підзаконних нормативних актів, необхідних для впровадження підписаної Угоди; а вже з початку наступного року вона набуває чинності, що дозволить громадянам України платити менше за послуги мобільного зв’язку у роумінгу.

Після підписання плану урядам Східних країн-партнерів доведеться внести зміни до законів та підзаконних актів, необхідних для імплементації Угоди. Потім він набере чинності на початку наступного року.

Протягом 2023-2025 років ціни на роумінг для українців будуть поступово знижуватися згідно запропонованого Угодою плану, а до кінця 2026 року плата за роумінг для споживачів має скоротитись на 87%.

 «Наприкінці цього періоду в 2026 р. очікується, що роздрібні ціни на послуги роумінгу в Східних країнах-партнерах будуть знижені для споживачів на 87%. Загальний позитивний вплив оцінюється в 4,6 млн євро, що свідчить про різницю між великою кількістю споживачів та втратами доходів операторів мобільного зв’язку», – зазначають ініціатори угоди з команди EU4Digital. 

Важливий перший крок

Юлія Гаряча

«Підписання цієї Угоди є першим етапом у реалізації регіональної Ініціативи України щодо зниження тарифів на послуги міжнародного роумінгу з ЄС, над якою ми працюємо з 2015 року. Рух до створення спільного простору роумінгу з ЄС є поетапним процесом, основне завдання якого – впровадження відповідних норм права ЄС, що стосується роумінгу. Укладання Угоди – перший крок на шляху до зниження тарифів на послуги роумінгу з ЄС між країнами Східного партнерства, враховуючи Україну, та Європейським Союзом», – пояснює керівник експертної групи з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Міністерства цифрової трансформації Україні Юлія Гаряча. 

За її словами, період від моменту підписання Угоди та до моменту набуття нею чинності, вважатиметься перехідним, аби оператори мобільного зв’язку змогли підготуватися та вжити необхідних заходів, почати зниження тарифів на послуги міжнародного роумінгу у встановлені терміни.

У свою чергу, голова Національної комісії‚ що здійснює державне регулювання у сфері зв’язку та інформатизації Олександр Животовський зазначає, що важливу роль у впровадженні Угоди відіграватиме Експертна робоча групи з питань роумінгу (REWG) Мережі регуляторних органів електронних комунікацій країн Східного партнерства (EaPeReg), яка буде уповноважена здійснювати моніторинг імплементації Угоди країнами-підписантами. 

Олександр Животовський

«Україна також веде діалог щодо зниження тарифів на послуги міжнародного роумінгу з ЄС на двосторонньому рівні протягом останніх років, однак, європейською стороною створення спільного простору міжнародного роумінгу саме в багатосторонньому форматі – серед країн Східного партнерства, наразі, вважається пріоритетним першим кроком», – пояснює Животовський. 

Дійсно, у жовтні минулого року Програма EU4Digital запустила техніко-економічне обґрунтування можливості поширення роумінгової угоди на країни-члени ЄС, коли набуде чинності Регіональна угода про роумінг між Східними країнами-партнерами.

Як це вплине на тих, хто подорожує

Підписання Угоди є надзвичайно важливим і для українців, які часто мандрують іншими країнами та вимушені користуватися незручними послугами з роумінгу та переплачувати за мобільний зв’язок.

Така ситуація до болю знайома для українця Валерія Федорука, – професійного сквошиста, який у цьому році став п’ятиразовим чемпіоном України зі сквошу. 

Валерій Федорук

Під час підготовки до міжнародних турнірів, Федорук заздалегідь планує всю свою діяльність, пов’язану з Інтернетом, щоб якомога менше використовувати роумінг та зменшити свої витрати.

«Оскільки вартість роумінгу висока, я його використовую під час подорожей лише у дуже особливих випадках, для чогось дуже важливого та невідкладного», – сказав Федорук, та додав, що угода про роумінг буде гарною новиною для тих, хто часто подорожує, як і він.

Угоду ЄС про «роумінг як вдома», яка набула чинності в 2017 році, часто називають однією з найбільш відчутних переваг, яку отримали громадяни ЄС. Всього за два роки, влітку 2019 року, використання роумінгових даних в ЄС було в сімнадцять разів вищим, ніж за рік до угоди (2016 р.), причому збільшення використання легко компенсувало витрати операторів.

Таким чином, з такими очевидними перевагами як для бізнесу, так і для громадян, це не дивно, що роумінг займає головне місце в програмі підтримки ЄС регіону Східного партнерства.

«Угода про регіональний роумінг базується на більш ніж десятирічному досвіді регулювання роумінгу в Європейському Союзі. Досвід ЄС чітко продемонстрував свої переваги такі як кращий зв’язок, збільшене використання та нижчі ціни для всіх», – сказала Катаріна Матернова, заступник генерального директора DG NEAR в Європейській Комісії.

На шляху до зниження тарифів

Андрейс Домбровскіс

«Очевидно, що попри певний прогрес, серед Східних країн-партнерів існують високі ціни на послуги роумінгу, і там є значний простір для гармонізації цього процесу. Дуже схожа ситуація існувала у Європейському Союзі раніше, та її вирішення призвело до значного зниження тарифів на мобільний зв’язок», – розповідає лідер команди EU4Digital з питань Правил Телекому Андрейс Домбровскіс. 

Ця Угода, пояснює Домбровскіс, охоплює як взаємодію між користувачами, так і взаємодію між операторами, що є ключовим для її реалізації та забезпеченні всіх переваг для громадян Східних країн-партнерів.

«Зміни найшвидше відчують клієнти: під час подорожей між країнами-партнерами вони зможуть користуватися своїми мобільними телефонами та залишатись на зв’язку, не шукаючи будь-яких альтернатив, що дозволить отримувати вигоду від значно нижчих цін на тарифи», – запевняє представник EU4Digital. 

*******************************************************

Програма EU4Digital просуває ключові сфери цифрової економіки та суспільства відповідно до норм та практики ЄС. Програма реалізується консорціумом на чолі з EY разом із Action Global Communications та CEPS.

Метою Програми EU4Digital у галузі телекомунікацій є підтримка роботи, пов’язаної з міжнародним роумінгом, та потенційної угоди про спільний міжнародний роумінговий простір між шістьма країнами-партнерами. Вона також сприяє зміцненню незалежності національних органів регулювання електронних комунікацій, а також підтримує надання ресурсів спектру для кращої доступності та якості мобільних послуг.

Угода про регіональний роумінг (RRA) забезпечить гармонізацію нормативної бази та істотне зниження цін на роумінг між шістьма Східними країнами-партнерами. Це дозволить користувачам роумінгу мати доступ до дешевшої послуги роумінгу в регіоні. Згідно з даними Дослідження роумінгу EU4Digital (2019), очікується зниження середньої ціни більше ніж на 80%.


Повний текст статті опублікований на nv.ua.


Історії успіху